La Capoeira es mucho más que una combinación de lucha y danza; es una expresión cultural rica en historia, música y, por supuesto, un vocabulario propio. Dentro de la "Roda" (el círculo donde se juega la Capoeira), se utilizan términos en portugués que son esenciales para comprender lo que sucede y participar plenamente. Aquí te presentamos un diccionario básico para que te familiarices con algunas de las palabras más comunes que escucharás en nuestras clases y en cualquier Roda de Capoeira.
Instrumentos Musicales Clave:
- Berimbau: (Pronunciado "berimbao") Es el instrumento principal de la Capoeira, similar a un arco musical. Marca el ritmo, el estilo y la energía del juego en la Roda.
- Atabaque: Tambor alto y cónico, de origen africano. Acompaña el ritmo del Berimbau.
- Pandeiro: Pandereta, otro instrumento fundamental que añade percusión al "toque" (ritmo).
Movimientos y Conceptos Esenciales:
- Roda: (Pronunciado "joda") El círculo de capoeiristas, músicos y espectadores donde se juega la Capoeira.
- Ginga: (Pronunciado "yinga") El movimiento base y constante de la Capoeira. Es un balanceo rítmico y estratégico que sirve como punto de partida para todos los ataques, defensas y esquivas.
- Axé: (Pronunciado "ashé") Energía positiva, fuerza vital, buena vibra. Es un concepto muy importante en la Capoeira, que se transmite y se busca en la Roda.
- Chamada: (Pronunciado "shamada") Una invitación a interactuar, a cambiar el ritmo o la dinámica del juego dentro de la Roda, generalmente iniciada por uno de los jugadores.
- Comprar o jogo: (Comprar el juego) La acción de entrar en la Roda para reemplazar a uno de los jugadores que ya están jugando. Se hace con respeto y siguiendo las reglas de la Roda.
- Cocorinha: (Pronunciado "coco-riña") Un movimiento defensivo básico, una sentadilla baja para evadir ataques o descansar brevemente.
- Esquiva: (Esquivar) Movimientos de evasión utilizados para evitar ser golpeado por el oponente.
- Bênção: (Pronunciado "benzao") Literalmente "bendición". Es una patada frontal directa y empujadora, generalmente usada para mantener la distancia o como un golpe de aviso.
- Meia Lua de Frente: (Media Luna Frontal) Patada semicircular realizada con un giro del cuerpo, usando la parte exterior del pie.
- Queixada: (Pronunciado "queishada") Patada giratoria lateral, ejecutada con el talón o la planta del pie, que va desde el exterior hacia el interior.
- Martelo: (Martillo) Patada recta frontal, similar a una patada de Taekwondo, golpeando con el empeine. Puede ser circular (Martelo Rodado) o directo.
- Aú: (Pronunciado "au") La rueda lateral o voltereta, un movimiento acrobático básico que puede ser ofensivo, defensivo o de floreo.
Jerarquía y Roles:
- Capoeirista: Cualquier persona que practica Capoeira.
- Aluno/Aluna: (Alumno/Alumna) Estudiante de Capoeira.
- Professor/Professora: (Profesor/Profesora) Nivel avanzado que tiene la habilidad de enseñar Capoeira.
- Contramestre: Nivel superior al de Profesor, con gran experiencia y responsabilidad en el grupo.
- Mestre: (Maestro/a) El grado más alto en Capoeira, que posee un conocimiento profundo del arte, la cultura y la filosofía, y que ha dedicado su vida a la Capoeira.
Esta es solo una pequeña muestra del rico vocabulario de la Capoeira. A medida que te sumerjas más en este arte, descubrirás muchas más palabras y conceptos que enriquecerán tu experiencia. ¡A seguir praticando!
